--- title: Marterlweg E - Trosselsdorf - Variante B (lang) url: "https://www.hornerakusko.sk/en/oesterreich-tour/detail/430008883/marterlweg-e-trosselsdorf-variante-b-lang.html" description: "The \"Heimat-Geschichte-Brauchtum\" association has thankfully endeavoured and taken on the task of compiling \"Neumarkter Marterlwege\". The dedicated team was able to build on historical documents and brochures that have already shed light on the history of the Neumarkt Marterl in various ways.There are numerous wayside shrines and crosses in the municipality of Neumarkt, which enrich the landscape as cultural gems. In addition, each wayside shrine tells an individual story: of special events, of people's worries and hardships or even of the gratitude of the person who erected it. Marterl are, as it were, stone witnesses to history." date: 2016-05-12 modified: 2026-03-11 --- # Marterlweg E - Trosselsdorf - Variante B (lang) Marterlweg E - Trosselsdorf - Variante B (lang) ================================================= **Starting place:** 4212 Neumarkt im Mühlkreis **Destination:** 4212 Neumarkt im Mühlkreis ![](https://assets.tourdata.at/260x195/251146/18453B39FC7A85F61BB23EF9ACC3CDB9362CCC0EEA898160349DEDF06185E78E/marterl-trosselsdorf.jpg) © Open copyright © Rudolf Kaineder Close copyright [ ![Marterl Trosselsdorf](https://assets.tourdata.at/x550/251146/18453B39FC7A85F61BB23EF9ACC3CDB9362CCC0EEA898160349DEDF06185E78E/marterl-trosselsdorf.jpg "© Rudolf Kaineder") ](https://assets.tourdata.at/1920x/251146/18453B39FC7A85F61BB23EF9ACC3CDB9362CCC0EEA898160349DEDF06185E78E/marterl-trosselsdorf.jpg) ![](https://static.ecmaps.de/staticmap.jpg?experience=webarchitektur-meta&width=991&height=450&project=ttg-basemap&path=enc:yqqfHgxkwAg@^C@E@D`FK|ABTUVC\GRCRq@fF@hGBhIEj@Nn@HnAB\EZcAnAQh@_@lBq@pBOz@OdCCDEF@THL`@f@VRh@TNTRh@n@bC^b@PXf@RhBnBxCrAhAbAlCWbC@b@R~@x@r@nAq@pAw@fA{@hBoApBiDtEk@bA{AlEeAfCiArBkBnCk@jAU\T]VvBBT@VNWHEIDOVA`@g@lCW~@qAbCQn@C|@Bv@N|@bC`IQnAA\HDF?HELId@i@Tg@|@wC^q@PGZGh@Bf@N^T\FxAa@f@Cv@Hp@`@`@D^Eh@U`BuAb@o@n@wBNY\W\K|AOjB[bEEPDDMELmBbGs@|B_AtDSv@kAvFSlAe@lEa@pEEz@e@rHiAzOo@|KGzCNBOCCrAC~FKhAKf@OXeB`@s@f@UXMPIz@A|@eA\e@Bu@j@uAt@OFeFnB}@Za@Ca@MaAk@uA}A}AcCKOEBcDfCGDS`@CPMpFEVMFQEu@eAEAKLATDhBBxBGpAVDWEFqACyBEiB@UJMD@t@dAPDLGDWLqFBQRa@FEbDgCcDfCGDS`@CPMpFEVMFQEu@eAEAKLATDhBBxBGpAo@Ke@q@k@iBoAsC????nArCj@hBd@p@n@JFqACyBXdAYeAEiB@UJMD@t@dAPDLGDWLqFBQRa@FEbDgCDC}AuC{A{A[k@KYOaAUoEM}@KU]c@UQ[Uk@i@W_@_ByCGIUqB?]l@s@D[YaBs@sA_AgAaE}De@IUMg@}@Qk@[{BKa@U]w@m@Ue@Oq@Ei@Oa@gAwFEo@FOl@a@cAK{AE[FECc@SOIGCw@P{BV[Jo@h@u@`Ay@n@qCdBKLMJIGcCL[AQMm@w@w@e@IM?SNOjADb@Ob@e@p@eAdByAhAuATq@p@kEf@gBj@aBT_ADm@BSAy@Ks@Wy@sEuL]a@gAYCi@So@sA}AO]A[BKZ_@zGsDj@SVBVNx@tAl@p@^Td@F|BLtADh@Cj@M~HsDzA_A~A_BtAiBVe@~@eBv@eBf@mAb@yAp@iDhAsG^}BDeACa@O[iBeCi@qA_@qBg@mFGq@HUBJCKmAsF]}@k@}@k@_AYaAQeAG_ABcALwA\eD]dDRBHGhAyCf@m@v@_@PIFEx@g@ZWp@}@^Uh@Y~Ae@nAs@n@MrAPl@AjBk@rAo@|Cc@FSB]WLOAN@VMTWCUJ}AEaFDABAf@_@&server=meta.tourdata.at) The "Heimat-Geschichte-Brauchtum" association has thankfully endeavoured and taken on the task of compiling "Neumarkter Marterlwege". The dedicated team was able to build on historical documents and brochures that have already shed light on the history of the Neumarkt Marterl in various ways. There are numerous wayside shrines and crosses in the municipality of Neumarkt, which enrich the landscape as cultural gems. In addition, each wayside shrine tells an individual story: of special events, of people's worries and hardships or even of the gratitude of the person who erected it. Marterl are, as it were, stone witnesses to history. ### **Marterlweg Trosselsdorf E** Variant Lang B: approx. 13.8 km Cemetery - Haghofer - Scheitzmühle - Trosselsdorf B: Schallersdorf - Baumgarten - Schall - Schallmühle - Zissingdorf - church ### **Part B SCHALLERSDORF** Walking instructions: On the GW we turn right towards Schallersdorf. A "Steinblass" chapel awaits us at the entrance to house no. 1. **T 15 BUCHINGER - CHAPEL** Walk-in devotional chapel with altar (window) Wooden statue: Mary with the child. Inscription: IG 1904 Ignaz Grubauer) Stone inscription: JHS *History:* No further history known. *Hint:* We continue through the village in the direction of Baumgarten. Go to the upper part and find a small chapel on the right-hand side. **T 13 HOFER-Baumgarten CHAPEL** Brick-built chapel with picture niche and iron grille. Main figure: statue of the Sacred Heart of Jesus (plaster) and 5 images of saints Inscription: JHS 1980 *History* : The chapel was rebuilt by the owner in memory of Karl Hofer's daughter, who died on 19 May 1953 at the age of 11. *Hint:* On the path to the right of the Hofer chapel, a path leads approx. 200 metres to the chapel in the forest. **T 14 LENGAUER CHAPEL** Brick chapel, with picture niche, iron grille. Statue of the Virgin Mary (porcelain) and 4 pictures of saints. Death pictures of deceased villagers. Villagers. *History:* Inscription: J 1878 L. ( Joh. Lengauer ) Nothing more is known! *Hint:* There is a small chapel below the path. **T 37 BAUMGARTEN - CHAPEL** Brick chapel with picture niche and iron grille Statue of Mary with the child, urn Inscription: 2016 *History* : In memory of the granddaughter who died at the age of one (2015), the chapel was built in 2016 to house the urn. *Walking instructions:* We walk back to the GW and turn left towards Schall after 250m. On the left at house no. 5, there is a beautifully carved wooden cross at the top of the house. **T 12 DESL - CROSS** Box cross with carved Christ. *History:* This cross was erected in 1990 in place of a concrete marmot. *Hint:* After 50 metres, a path leads into the forest. Follow the path along the stream into the valley to Schallmüllner. The new wayside shrine is located behind the former full-frame sawmill. **T 5 FRANZOSEN - CROSS** (Marterl) Brick wayside shrine with iron grating and glazing. Originally built in 1809, the new one was erected in 2010. *History:* Nov 1805 5000 French soldiers marched across Neumarkt towards Böden. Soldiers marched over Neumarkt in the direction of Bohemia. An Austrian major wanted to attack the French at the Schallmühle in the Gusental valley. Fierce fighting ensued. The fallen soldiers were buried there (French and Austrians.) There was always a wooden cross with a picture until the bridge was built, then a memorial was erected on the current site. *Hint:* Follow the GW to Zissingdorf, uphill in serpentines to the Lierzer chapel. Alternative. Turn right through the forest, over the "Aigner-Leit`n" to Zissingdorf (2km shorter), but steeper! **T 4 LIERZER - CHAPEL** Walk-in chapel with 3 benches and a small altar. Main picture: Mary with the child. Li. Heart of Jesus, right: Fatima statue, large crucifix. *History:* In 1945, when the northern part of Neumarkt was occupied by the Russians, the Blessed Sacrament was brought to the Lierz Chapel. Church services were held there during this time. *Walking tip:* We stay on the GW in the direction of Neumarkt (on the right) and can already see the Püllmayr house. (oldest house: mentioned in documents in 1171) **T 3 PILLMAYR - KREUZSTÖCKL** Stone wayside shrine. Main image: Head of the Virgin Mary, images of St Leonhard, St Florian and the Holy Trinity on sheet metal. *History:* A poor farm labourer was allowed to spend the rest of his life at Pillmayr's and was thus spared the "depositor's existence". In gratitude, he had the cross built. (Oral tradition) *Hint*: In about 200 metres the next cross is already waiting for us. Left side of the road, at the Aigner house entrance. Here you would come from "Aigner-Leitl". **T 2 AIGNER - KREUZSTÖCKL** Stone wayside shrine with iron cross, main picture: St Trinity, St Florian, St Leonhard. Inscription: 1716 *History:* There is no known history. *Walking tip:* On the same side of the road, after approx. 200m, there is a beautifully preserved cross-staff. **T 1 MITTERBAUER - KREUZSTÖCKL** Stone pillar, reverse glass pictures: Holy Trinity. Mary with the child, St Florian. *History:* The owner of the house at the time (Kaineder-Spitzl) had the KS erected after no fewer than 12 children (from two mothers) died in this house between 1836 and 1856. (according to the parish register of Neum.) Hint: At the GW, again approx. 200m further on, there is a new wayside shrine on the right-hand side before the forest. **T 36 BEIRL - KREUZSTÖCKL** Slender round column, with wayside shrine (4th picture niche, pictures of St George, St Anne, St Mary with child, St Florian. *History:* The Kreuzstöckl is a wedding gift from the parents of the owner Anna Gstöttenbauer. *Hint:* The path leads through the forest to the remains of the so-called Maidenlager **MAIDENLAGER** *History:* In the period from 1939 to 1945, the Reich Labour Service for female youth ("Maid") was here in this camp. There were 3 barracks which were home to about 50 women for 6 months. They mainly worked in agriculture, where the men were deployed in the war. *Walking instructions:* We walk along Alberndorferstr. towards the B 125. Approx. 50 metres before the crossroads we see a memorial on the right-hand side **N 30 AFFENZELLER MARTERL** Granite column with cord pattern. A bronze relief in the niche. (Head of the Virgin Mary) Below: Bronze plaque: Hermann Affenzeller 1922 - 1958 *History:* The teacher Hermann Affenzeller was killed in a car accident here on 12 Feb. 1958. He was the author of the Neumarkt local history book. *Walking tip:* Rauch Gerald's memorial is also located in the immediate vicinity. **N 26 GERALD RAUCH - MARTERL** Granite column with engraved text: "To our unforgettable son Gerald Rauch Born 16 March 1964 - Died 25 April 1971 Below: Goodbye *History:* Seven-year-old Gerald Rauch died near here in a road accident in 1971. (The memorial was moved to this spot due to the construction of the S 10 motorway). *Hint:* Here we turn round and walk back to the church via the Seisenbachweg. [ Tour and route information ](#ttgCollapseTourdetails) --------------------------------------------------------- **Starting place:** 4212 Neumarkt im Mühlkreis **Destination:** 4212 Neumarkt im Mühlkreis **duration:** 4h 12m **length:** 13,8 km **Altitude difference (uphill):** 399m **Altitude difference (downhill):** 403m **Lowest point:** 491m **Highest point:** 667m **difficulty:** easy **condition:** medium **panoramic view:** Some Views **Paths covering:** Other [ ![Altitude profile Marterlweg E - Trosselsdorf - Variante B (lang)](//static.et4.de/ElevationProfileChart/Go.ashx?Experience=hoehenprofil-meta&Server=meta.tourdata.at&AddElevations=true&AddOfftrackWaypoints=false&AddSurfaces=true&AddWaypoints=false&globalid=tourdata_tour_430008883&width=355&height=250&FontSize=12&mkt=en) ![Altitude profile Marterlweg E - Trosselsdorf - Variante B (lang)](//static.et4.de/ElevationProfileChart/Go.ashx?Experience=hoehenprofil-meta&Server=meta.tourdata.at&AddElevations=true&AddOfftrackWaypoints=false&AddSurfaces=true&AddWaypoints=false&globalid=tourdata_tour_430008883&width=450&height=350&mkt=en) ](#ttgHoehenprofilModal "Marterlweg E - Trosselsdorf - Variante B (lang)") [ Arrival ](#ttgCollapseAnreise) ---------------------------------- [ Suitability ](#ttgCollapseEignung) -------------------------------------- **Most economical season**- Spring - Summer - Autumn - Early winter [ Accessibility ](#ttgCollapseBarrierefreiheit) ------------------------------------------------- Please get in touch for more information. [ Contact ](#ttgCollapseKontakt) ---------------------------------- **Marterlweg E - Trosselsdorf - Variante B (lang)** Verein "Heimat - Geschichte - Brauchtum" 4212 Neumarkt im Mühlkreis Phone [ +43 664 3457941 ](tel:+436643457941) E-Mail [rudolf.kaineder@aon.at](#mailto) --- **We speak the following languages** German Interactive elevation profile ------------------------------- [ Download GPS data ](https://gpsdownload.ttg.at?type=2030&ExperienceID=526&TourID=430008883&Format=GPX) [ Create PDF ](#ttgTourdataPdfModal430008883) ### Altitude profile - Marterlweg E - Trosselsdorf - Variante B (lang) Close ![Altitude profile Marterlweg E - Trosselsdorf - Variante B (lang)](//static.et4.de/ElevationProfileChart/Go.ashx?Experience=hoehenprofil-meta&Server=meta.tourdata.at&AddElevations=true&AddOfftrackWaypoints=false&AddSurfaces=true&AddWaypoints=false&globalid=tourdata_tour_430008883&width=800&height=600&mkt=en) powered by [TOURDATA](https://www.tourdata.at "New window") [ ![TOURDATA Logo](https://www.hornerakusko.sk/fileadmin/templates/global/images/Logo-Tourdata.png "TOURDATA Logo") ](https://www.tourdata.at "New window")